收购+自制中文剧集 奈飞瞄准庞大的华语市场

奈飞虽然在中国内地市场上架遥遥无期，但这不妨碍其在亚洲拓展的野心。

据美国财经媒体CNBC日前报道，奈飞已经从优酷手上买走其原创浪漫喜剧《最动听的事》的海外独家发行权，这是自电影《流浪地球》与网剧《白夜追凶》之后，奈飞最引人注目的中文版权购买行动。

亚洲一直是奈飞全球战略中一根难啃的骨头。奈飞的亚洲订阅用户占比很小，且没有一个亚洲国家进入其前五大市场。

彭博报道称，在这样的背景下，为了吸引更多说普通话的中国海外侨民，特别是亚洲地区侨民，奈飞决定加大对中文剧海外版权的收购力度。

中国日报援引分析人士的话说，受到迪士尼等竞争对手的影响，奈飞在2018年开启了全球买买买战略，从英国神剧《黑镜》到日本动画《紫罗兰永恒花园》，投入近百亿美元；而购买中文剧的版权，也正是服从于这一全球战略。

奈飞除了收购中文剧的海外独播权，还计划自己制作。

去年9月，奈飞公布了旗下华语原创电视剧《罪梦者》的演员阵容。今年1月，Netflix开始制作另外两部原创剧：《极道千金》和《彼岸之嫁》。这两部原创剧将分别在中国台湾和马来西亚拍摄。

除了对海外华语市场加大布局之外，奈飞还更加关注印度市场。

公司首席执行官Reed Hastings曾表示，虽然奈飞在中国上线还是未知数，但是这不影响奈飞关注如印度这样前景也依然广阔的市场。去年年底，奈飞公布了17部亚洲原创电影，其中有8部是印度原创电影。

值得一提的是，奈飞两年前曾通过与爱奇艺的合作，间接与中国内地市场产生交集。但目前这一合作已经结束。

爱奇艺首席执行官龚宇对CNBC表示，经过两年的磨合，与奈飞合作的效果仍不如预期，未来会转而与美国其他影视娱乐公司合作。

目前，国内视频网站与美国影视媒体合作的范例是：腾讯视频与HBO。2014年至今，腾讯视频都是HBO在中国内地独家官方授权的互联网播放平台。近期大热的HBO神剧《权力的游戏》，每周剧集的更新就是在腾讯视频上。

*本文来自华尔街见闻（微信ID：wallstreetcn）。开通华尔街见闻金卡会员，马上领取2019全球市场机会。